Minnesvärda dialoger.
Le Petit Vingtième	Dialog mellan Tintin och Milou strax innan publiceringen av Tintin i Kongo
Sida 1	Tintin och Milou...
Milou:	Långtråkigt, tycker jag...
Tintin:	Tycker jag med!
Milou:	Att ingenting ha att göra!
Tintin:	Du talar som en bok!
Milou:	Jag begriper inte att så många människor nöjer sig med att leva på pengar.
Tintin:	Nej, inte jag heller.
Milou:	Vad ska vi ta oss för?
Tintin:	?
Milou:	Efter vårt reportage från Sovjet kan vi ju inte syssla med vad som helst.
Tintin:	Självklart inte!
Milou:	Alla våra små vänner väntar sig ju nya bevis på vårt mod...
Tintin:	Då ska vi också ge dem det!
Milou:	Men hur då?
Tintin:	?
Sida 2	...har tråkigt!
Milou:	Vi tog oss vissa friheter i Sovjet, så det vore farligt att resa dit igen.
Tintin:	Faran gör väl ingenting! Men hur går det för tidningen, om vi åker i fängelse på livstid?
Milou:	Det skulle bli katastrof!
Tintin:	En jättekatastrof!
Milou:	Vi får söka nya marker där vi kan vara oförvägna!
Tintin:	Men var då?
Milou:	?
Tintin:	?
Milou:	Jag har en idé! En strålande idé! ...Åh, helt fantastisk!
Tintin:	Vad då för idé?
Milou:	Jag ska viska i örat på dig!
Sida 3	Milou får en idé
Tintin:	Och din strålande idé, Milou?
Milou:	Jaså, den!
Tintin:	Hur låter den?
Milou:	Du vill höra den genast, tydligen?
Tintin:	Naturligtvis.
Milou:	Som du vill, här är den...
Tintin:	Jag lyssnar.
Milou:	Vad säger du om en resa till Kongo?
Tintin:	Till Kongo?
Milou:	Javisst, till Kongo... vi ska upptäcka saker där...
Tintin:	Men kära Milou, varenda belgare känner till allt om Kongo nu för tiden.
Milou:	Känner till allt om Kongo? Alla? Nu för tiden?
Tintin:	Visst! De läser ju tidningar...
Milou:	Jaså tidningar! Tala inte om tidningar! Utom "Le petit vingtième"...
Tintin:	Milou, nu verkar du allt lite uppblåst och märkvärdig...
Milou:	Inte alls. Jag uttrycker mig kanske lite kärvt, men efter vår Sovjetexpedition har vi verkligen rätt att tala om journalistik med sakkunskap! Lika mycket som någon annan och väl det! Hur många belgiska journalister tror du det finns som försökt sig på en liknande expedition? Den tog över ett år och farligt var det också, minns du väl...
Tintin:	Ja, ja, jag vet, men det kan vi hoppa över...
Milou:	?
Tintin:	Du föreslår alltså att vi ska resa till Kongo?
Milou:	Ja
Tintin:	Ditt förslag låter intressant!
Sida 4
Faraos cigarrer	Tintin får syn på professor Filemon Syklon i djungeln.
Tintin:	Goddag, professorn. Hur kommer det sig att ni är här?
Tintin:	Berätta vad som hände sedan på Röda havet...
Syklon:	Sch! Inte så högt!
Syklon:	Om ni svär att hålla tyst, ska jag berätta.
Tintin:	Jag svär! Jag lyssnar.
Syklon:	(skriker i Tintins öra) Jo, hör på: jag är Ramses II!
Syklon:	Säg inte någonting till någon! Jag är här inkognito.
Krabban med guldklorna	Tintin och Haddock har just upptäckt ett dromedarskelett i öknen.
Tintin:	En dromedar!
Haddock:	En dromedar? Det finns väl inga dromedarer i Spanien…
Tintin:	Vi är inte i Spanien! Vi är mitt i Sahara!…
Haddock:	I Saharaöknen!… Har det här djuret dött av - dött av…
Tintin:	…dött av törst, just det
Tintin:	Fick du solsting allaredan?
Haddock:	Törstens rike!… Törstens rike!…
Tintin hos gerillan	Haddock har fått hjärnskakning ute i djungeln.
Tintin:	Seså, kapten!
Haddock:	Vem är kapten, du eller jag?
Tintin:	Det är ju du som är kapten Haddock, vet jag!
Haddock:	Ett löjligt namn! Och förnamnet!
Tintin:	Archibald, eller hur?
Haddock:	Ännu löjligare! Och du själv?
Tintin:	Jag heter Tintin.
Haddock:	Groteskt!
Haddock:	Mitt uppe i alltihopa har jag förlorat mitt fartyg… Borta med vinden…
Tintin:	Ett fartyg försvinner inte med vinden, kapten.
Haddock:	Jaså?! Mitt fartyg kunde flyga! Begrips? Det var en flygfisk…